Праздник польского языка: пишем правильно!

Полония:

'11 октября 2014'

В третий раз в РГГУ прошёл Всероссийский диктант по польскому языку. 11 октября 2014 года в Центральной аудитории собрались более 250 человек – это изучающие польский язык школьники и студенты, живущие в России поляки, да и просто все те, кто любит польский язык и польскую культуру.

Всероссийский диктант по польскому языку-2014
Организаторы Диктанта и победители Диктанта и олимпиады

Знание объединяет

Организован диктант был Конгрессом поляков в России при поддержке Министерства иностранных дел Республики Польша, Посольства Республики Польша в Российской Федерации, ассоциации «Вспульнота Польска», а также Российского государственного гуманитарного университета.
Кстати тот факт, кто проходит Диктант именно в РГГУ, - не случайность. Университет был основан поляком – меценатом Альфонсом Шанявским и до 1918 года носил его имя. Проведение Диктанта в стенах этого учебного заведения стало уже доброй традицией.
Перед началом Диктанта с приветственным словом к собравшимся обратились главный идейный вдохновитель и организатор этого интересного события, Председатель «Конгресса поляков в России» Халина Суботович-Романова, глава консульского отдела Посольства Республики Польша в России Дорота Мамай, проректор РГГУ по инновационным международным проектам Вера Заботкина, представитель правительства Москвы Ваграм Карапетян.
Приветственное слово. Председатель «Конгресса поляков в России» Халина Суботович-Романова
Приветственное слово. Председатель «Конгресса поляков в России» Халина Суботович-Романова

Участники же по традиции собрались со всей России. Самому младшему из них было … два года. Правда, участвовал он больше морально, поддерживая своих родителей. А вот самому младшему из писавших Диктант было 10 лет. Самому старшему… а, впрочем, какие тут могут быть подробности относительно возраста, когда все собравшиеся – веселы, активны, а значит, молоды душой!

Rząd bladych liści irysów

Всем, кто участвовал в Диктанте, предстояло без ошибок написать отрывок из воспоминаний польского писателя Ярослава Ивашкевича. Диктовала текст госпожа консул Дорота Мамай. Поэтичный рассказ о запомнившихся на всю жизнь ирисах многим показался более сложным заданием, чем в прошлые годы. А потому все собравшиеся, безусловно, приложили максимум усилий.
глава консульского отдела Посольства Республики Польша в России Дорота Мамай
глава консульского отдела Посольства Республики Польша в России Дорота Мамай

Chłop pcha pchłę, pchłę pcha chłop

После Диктанта началась самая активная часть праздника - олимпиада «В Краю над Вислой». Вёл олимпиаду консул республики Польша по делам Полонии Рафал Косиба.
Участники олимпиады были разделены на три команды, каждой из которых нужно было показать свои познания в области истории, географии, культуры, литературы, традиций Польши. Не обошлось без загадок, скороговорок, чтения стихотворений и даже «испорченного телефона». Хотя многие задания и были непростыми, главное – во время олимпиады в аудитории царила атмосфера праздника и отличное настроение.
Всероссийский диктант по польскому языку-2014

Заслуженные награды

Наконец, после олимпиады, наступил очень ответственный момент – награждение победителей. Авторам лучших работ были вручены дипломы победителей и памятные подарки от организаторов.

Победители:
1 место - Марина Прушковская
2 место – Иван Медведев
3 место – Нина Смольникова

Особо отмеченные комиссией:
Павел Казимацкий
Тадеуш Гичан
Ежи Саватеев
Алексей Егурцов
Ежи Шушко (10 лет)

Илья Болгов и Виктория Терина
Фото авторов и Анатолия Мельникова

Фотоматериалы

Всероссийский диктант по польскому языку-2014
Всероссийский диктант по польскому языку-2014
Всероссийский диктант по польскому языку-2014
Председатель «Конгресса поляков в России» Халина Суботович-Романова
Приветственное слово. Председатель «Конгресса поляков в России» Халина Суботович-Романова
глава консульского отдела Посольства Республики Польша в России Дорота Мамай
Всероссийский диктант по польскому языку-2014
Всероссийский диктант по польскому языку-2014
Всероссийский диктант по польскому языку-2014
Во время олимпиады. Всероссийский польский диктант-2014. Справа - Илья Болгов
Всероссийский диктант по польскому языку-2014
Всероссийский диктант по польскому языку-2014
Всероссийский диктант по польскому языку-2014
Всероссийский диктант по польскому языку-2014
Всероссийский диктант по польскому языку-2014
Доктор Славомир Наленч
Всероссийский диктант по польскому языку-2014
Всероссийский диктант по польскому языку-2014
Вёл олимпиаду консул республики Польша по делам Полонии Рафал Косиба
Дорота Мамай, Славомир Наленч, Рафал Косиба
Славомир Наленч, Вера Заботкина, Дорота Мамай
Председатель «Конгресса поляков в России» Халина Суботович-Романова
Всероссийский диктант по польскому языку-2014
Всероссийский диктант по польскому языку-2014
Всероссийский диктант по польскому языку-2014
Всероссийский диктант по польскому языку-2014
Всероссийский диктант по польскому языку-2014
Председатель «Конгресса поляков в России» Халина Суботович-Романова
Всероссийский диктант по польскому языку-2014
Глава консульского отдела Посольства Республики Польша в России Дорота Мамай
Всероссийский диктант по польскому языку-2014
Всероссийский диктант по польскому языку-2014
Консул республики Польша по делам Полонии Рафал Косиба
Доктор Славомир Наленч