Кладбище советских воинов Пила-Лешкув в Польше: кто, если не мы?

'7 мая 2019'

Ко Дню Победы редакция интернет-портала PoloMedia в лице Ильи Болгова и Виктории Терины восстановила центральный монумент на советском военном кладбище Пила-Лешкув в Великопольском воеводстве Польши.

Восстановленный памятник на кладбище Пила-Лешкув
Восстановленный памятник на кладбище Пила-Лешкув

На расположенном под Пилой кладбище советских и польских воинов, погибших в борьбе за освобождение с немецкими захватчиками, первые работы мы провели в прошлом, 2018 году. Об этом мы рассказывали в этом материале. Тогда у нас был всего один за день, за который, тем не менее, мы успели отмыть самую видимую часть главного монумента и привести в порядок несколько захоронений.

В этом году мы пошли намного дальше и восстановили главный монумент мемориала.

Фотографии монумента ДО и ПОСЛЕ восстановления

Наведите курсор мышки на изображение и перемещайте стрелку
Водите пальцем по изображению вправо-влево, чтобы увидеть разницу


Напомню: кладбище Пила-Лешкув расположено на дороге, ведущей к городу Пила. Через дорогу от него расположено ещё одно кладбище - времён Первой мировой войны, на котором похоронены русские, французские, британские солдаты и военнослужащие других стран.
Как-то так получилось, что в последние годы кладбище почти не фигурирует в сводках новостей, оттого про него нельзя сказать, что оно - на слуху. Однако размах этого кладбища впечатляет. Общая площадь - 1 гектар. 1387 воинов , из них известных - 498, неизвестных - 676. Здесь захоронены не только советские бойцы, но и польские воины, польские гражданские лица, в том числе женщины и дети, замученные гитлеровцами в распределительном концлагере «Альбатрос», располагавшимся в Пиле, которая до и во время войны была немецким городом Шнайдемюль. Есть здесь могилы и героев Советского Союза: гвардии майор Семирадский Александр Антонович, гвардии подполковник Матрунчик Иосиф Васильевич, капитан Жолдыбай Нурлыбаев.

В последние десятилетия за кладбищем почти никто не ухаживает. Надо отдать должное - были обновлены некоторые могильные плиты, а также был закрашен белой краской монумент после акта вандализма, совершённого несколько лет назад. Однако в общем и целом огромный мемориальный комплекс постепенно приходят в упадок. Теряют свою строгую форму 113 ступенек, ведущих к главной части кладбища, зарастают лесными растениями могилы Героев, покрываются трещинами могильные плиты.

Ко Дню Победы редакция интернет-портала PoloMedia в лице Ильи Болгова и Виктории Терины восстановила центральный монумент на советском военном кладбище Пила-Лешкув в Великопольском воеводстве Польши.Ко Дню Победы редакция интернет-портала PoloMedia в лице Ильи Болгова и Виктории Терины восстановила центральный монумент на советском военном кладбище Пила-Лешкув в Великопольском воеводстве Польши.

В этом году мы ко дню Победы мы запланировали провести на кладбище не один день, а четыре. основной нашей целью было восстановить своими силами главный монумент, который зарос грязью и потерял свой белоснежный цвет за прошедшие годы (мы даже специально перед покупкой краски ездили отдельно на кладбище, чтоб убедиться, что цвет действительно в оригинал белоснежный, а не серо-белый, как нам казалось раньше) и привести в порядок хотя бы те могилы, которые находятся вокруг центральной стелы.

Да и подготовились в этом году мы лучше, чем в прошлом: докупили недостающие инструменты (в первый раз мы до необходимости некоторых из них мы просто не додумались), запаслись красками, шпателями, кистями, шпаклевками и т.д.

Ко Дню Победы редакция интернет-портала PoloMedia в лице Ильи Болгова и Виктории Терины восстановила центральный монумент на советском военном кладбище Пила-Лешкув в Великопольском воеводстве Польши.

Самая большая сложность заключалась в главной стеле, которую мы задумали восстановить. От времени она уже давно начала разрушаться.

Видно, что где-то кто-то пытался что-то подкрасить и подклеить, однако все эти старания отваливались на глазах и собирались осколками цемента у подножия монумента.

Ко Дню Победы редакция интернет-портала PoloMedia в лице Ильи Болгова и Виктории Терины восстановила центральный монумент на советском военном кладбище Пила-Лешкув в Великопольском воеводстве Польши.

Здесь сделаю маленькое отступление. Весь мемориал сконструирован таким образом, что при входе вы видите высокую узкую лестницу, в конце которой гордо возвышается белая стела с красной звездой и священной цифрой "1945".

К стеле ведут 113 ступенек крутой лестницы. Не каждому физически неподготовленному человеку их легко пройти за раз, поэтому на пути установлены каменные скамейки, где можно присесть. Но главное - на всём пути лестницы, с каждой её ступени видна ярко-белая стела с красной звездой - словно та высокая цель, к которой шли воины в 40-х годах.

Впрочем, для тех, кому преодоление высокой лестницы может показаться чересчур тяжёлым испытанием, сконструированы два более плавных (но более долгих) подъёма по бокам кладбища.

Стелла с красной звездой видна не только с лестницы, но и с проезжей части. Более того, на всём близлежащем пространстве это самая высокая точка, выше которой - нет. Ровно как и не должно быть ничего выше той боли и тех потерь, которые потерпели наши родители, дедушки и прадедушки в той страшной Войне.

Красная звезда за последние десятилетия тоже потеряла свои чёткие очертания. Судя по всему, её подкрашивали, однако границы её стали несколько размытыми, а сама она потеряла первоначальную яркость.

Ко Дню Победы редакция интернет-портала PoloMedia в лице Ильи Болгова и Виктории Терины восстановила центральный монумент на советском военном кладбище Пила-Лешкув в Великопольском воеводстве Польши.

В этом году мы заделали щели, восстановили строгую геометрическую форму углов, покрыли весь монумент грунтом, а затем - слоями белой краски. Благодаря лестнице, которую мы затащили на самый верх мемориала, удалось дотянуться до самой верхушки стелы.
Для восстановления красной звезды по сохранившимся оригинальным краям был сделан трафарет, а затем звезда была закрашена красной краской, оттенок которой мы выбирали особенно тщательно.

Ко Дню Победы редакция интернет-портала PoloMedia в лице Ильи Болгова и Виктории Терины восстановила центральный монумент на советском военном кладбище Пила-Лешкув в Великопольском воеводстве Польши.

Вот он, один из торжественных моментов:

Ко Дню Победы редакция интернет-портала PoloMedia в лице Ильи Болгова и Виктории Терины восстановила центральный монумент на советском военном кладбище Пила-Лешкув в Великопольском воеводстве Польши.

Звезде был не только возвращён парадно-красный цвет и чёткие очертания, но и золотое обрамление:

Восстановленный памятник на кладбище Пила-Лешкув

Также мы успели убрать абсолютно все опавшие листья с центральной части мемориального комплекса. Конечно, в масштабах всего комплекса это - лишь очень малая часть. Но, тем не менее, теперь всё квадратное пространство вокруг вокруг снова ставшей белоснежной стелы уже не выглядит заброшенным.

Ко Дню Победы редакция интернет-портала PoloMedia в лице Ильи Болгова и Виктории Терины восстановила центральный монумент на советском военном кладбище Пила-Лешкув в Великопольском воеводстве Польши.

Частично были очищены от многолетних залежей листьев фрагменты высокой лестницы:

Ко Дню Победы редакция интернет-портала PoloMedia в лице Ильи Болгова и Виктории Терины восстановила центральный монумент на советском военном кладбище Пила-Лешкув в Великопольском воеводстве Польши.

Большую боль в нас, конечно, вызывали и будут вызывать выцветшие и печальные могилы героев. В лучшем случае тут можно увидеть очень редкие и частично выцветшие искусственные цветы. БОльшая часть из них покрылась опавшей листвой и мхом. Мы очистили и пропололи могилы в центральной части, однако после этого они начинали казаться хоть и более ухоженными, но очень осиротелыми. На некоторых из них естественных образом разрослись ландыши, а вот другие выглядели серыми и совсем непраздничными. Поэтому мы купили самые неприхотливые цветы - в рассаде и семенах, а также аккуратно перенесли некоторые ландыши из леса.

Ко Дню Победы редакция интернет-портала PoloMedia в лице Ильи Болгова и Виктории Терины восстановила центральный монумент на советском военном кладбище Пила-Лешкув в Великопольском воеводстве Польши.

Сегодня мемориал нельзя назвать очень посещаемым местом. Тем не менее в воскресенье мы обратили внимание на то, что сюда приходят местные жители. Кто-то - просто гуляет, кто-то - показывает его как достопримечательность приехавшим из другого региона гостям. Но главное - мы заметили разницу в поведении проезжающих мимо водителей: видимо, они настолько отвыкли от того, что наверху лестницы стоит ярко-белая стелла, что теперь, заприметив столь белоснежный монумент, некоторые приостанавливались и даже возвращались, словно не поверив своим глазам.

Ко Дню Победы редакция интернет-портала PoloMedia в лице Ильи Болгова и Виктории Терины восстановила центральный монумент на советском военном кладбище Пила-Лешкув в Великопольском воеводстве Польши.

Уже уехав с кладбища вечером 4-го дня, мы через полчаса, когда окончательно стемнело, вернулись туда снова, чтобы увидеть столь редкую для последних лет картину: на самом верху высокой лестницы монумент торжественно подсвечивался (мы оставили гореть светодиодные свечи ) и в полной темноте являл собой весьма гордое зрелище.

Восстановленный памятник на кладбище Пила-Лешкув

Мы - это 2 человека, чьи силы в масштабе такого большого мемориала ограничены нашим количеством. Мы не просили помощи у местных инстанций и фондов, мы просто пошли - и сделали то, что было в наших силах. Пускай это лишь очень малая капля в общем числе нуждающихся в уходе советских военных захоронений, но она - выполнена. В будущем году мы обязательно сделаем что-то ещё, что будет в наших силах.

Мы поздравляем вас с наступающим Днём Победы и обращаемся ко всем, кто живёт или хотя бы проездом бывает в местах боевой славы наших дедушек и прадедушек: друзья, даже если каждый из вас положит по одному цветку к могилам столь большого мемориала, то он уже не будет больше казаться заброшенным и осиротевшим. Напротив, его облик будет красноречиво говорить о том, что потомках лежащих здесь героев - не всё равно.

Сегодня по разным причинам большое число выходцев из России и бывшего Советского Союза живут в разных странах, в том числе и в тех, в которых подобного рода мемориалы - а ведь это та самая историческая память, которая живёт в каждом из нас! - находятся вот в таком странном положении, когда их и не разрушают, но и ухода за ними нет. А кто, если не те, кому не безразлично происходящее, способен поучаствовать в том, чтобы было как в знакомом нам всем изречении - «Никто не забыт, ничто не забыто!»?

С Праздником Победы вас, друзья!

Виктория Терина
Илья Болгов

Фотоматериалы

Восстановленный памятник на кладбище Пила-Лешкув
Восстановленный памятник на кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Восстановление стелы на советском военном кладбище Пила-Лешкув
Памятник на кладбище Пила-Лешкув в 2018 году
Восстановленный памятник на кладбище Пила-Лешкув
Кладбище Пила-Лешкув
Восстановленный памятник на кладбище Пила-Лешкув
Восстановленный памятник на кладбище Пила-Лешкув
Восстановленный памятник на кладбище Пила-Лешкув
Восстановленный памятник на кладбище Пила-Лешкув
Восстановленный памятник на кладбище Пила-Лешкув
Восстановленный памятник на кладбище Пила-Лешкув
Виктория Терина и Илья Болгов
Кладбище Пила-Лешкув
Кладбище Пила-Лешкув
Илья Болгов и Виктория Терина